Pier Paolo Pasolini never seemed interested in making life easier for his audience, his critics, his political allies, or himself. He was a poet who became a novelist, a novelist who became a filmmaker, a Marxist who remained fascinated by Christianity, an atheist who made one of cinema’s most moving films about Christ, and an …