Tchaikovsky’s “Dance of the Sugar Plum Fairy” may be one of the most instantly recognizable pieces of Christmas music ever written, but in 1960 Duke Ellington and Billy Strayhorn took its delicate, otherworldly melody somewhere entirely different. They slowed it down, darkened the atmosphere, added a relaxed jazz pulse, and transformed the Sugar Plum Fairy …
