Born on October 20, 1909, in Tokyo’s Asakusa district, Yasushi Sugiyama became one of the major figures in the transformation of modern nihonga, or Japanese-style painting. He was trained in a tradition built upon mineral pigments, careful drawing, paper and silk, yet he spent much of his career testing just how far that tradition could …