Compay Segundo is a name that resonates profoundly within the realm of traditional Cuban music. Born as Máximo Francisco Repilado Muñoz on November 18, 1907, in Siboney, Cuba, he adopted his stage name, Compay Segundo, which translates into “second compadre,” an allusion to his often being second voice in his musical partnerships. Compay Segundo’s musical …